Montréal,
17 août 2007 – Transcontinental, le plus important
imprimeur de livres au Canada, a été choisie
par l’éditeur français, les Éditions
Gallimard, pour imprimer Harry Potter et les reliques
de la mort, septième et dernier tome de la série
Harry Potter. Ce tome compte plus de 800 pages. Transcontinental
est l’imprimeur attitré de l’édition
française destinée au marché canadien
qui sera disponible en librairie le 26 octobre prochain,
le même jour que dans toute la francophonie.
« Nous considérons comme un honneur
bien particulier le fait que les Éditions Gallimard
choisissent Transcontinental pour imprimer le septième
tome de la série Harry Potter, a déclaré
François Olivier, président du secteur des
produits et services d’impression de Transcontinental.
Après Harry Potter et l’ordre du Phénix
en 2003 et Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
en 2005, il s’agit du troisième tome en version
française de la série Harry Potter que nous
imprimons, confirmant ainsi le statut d’entreprise
de classe mondiale de Transcontinental. »
Plus de 250 000 exemplaires seront imprimés
par Transcontinental Gagné à Louiseville,
au Québec. Cette usine d’impression ultramoderne,
qui a représenté un investissement de plus
de 20 millions de dollars, a été inaugurée
en juin 2006.
« L’équipe de Transcontinental
Gagné est ravie de commencer la production d’un
autre tome de la série Harry Potter, a affirmé
Jacques Grégoire, vice-président principal
du Groupe du livre d'Imprimeries Transcontinental. Avec
à sa disposition les technologies de pointe de la
nouvelle usine, l’équipe livrera un produit
d’une qualité exceptionnelle pour le plus grand
plaisir des admirateurs du jeune sorcier. »

Transcontinental Gagné, à
Louiseville, au Québec
Papier recyclé à 100 %
Comme pour la dernière édition de Harry Potter
imprimée par Transcontinental, l’impression
du septième tome se fera sur du papier traité
sans chlore, composé à 100 % de fibres
recyclées post-consommation.
Profil
Premier imprimeur au Canada et sixième en Amérique
du Nord, Transcontinental est également le plus important
éditeur de magazines destinés aux consommateurs
et d’ouvrages pédagogiques en français
et le deuxième éditeur de journaux locaux
et régionaux au pays. Transcontinental se distingue
par la création de partenariats stratégiques
lui permettant de s’intégrer dans la chaîne
de valeur de ses clients, notamment grâce à
son modèle unique d’impartition dans l’impression
de journaux et à ses services à valeur ajoutée.
Depuis le marketing de masse jusqu’au marketing personnalisé,
l’entreprise offre une solution intégrée
qui inclut une offre de marketing direct inégalée
à l’échelle du continent, une plateforme
numérique diversifiée et un réseau
de distribution de porte en porte de matériel publicitaire.
Transcontinental place au cœur de sa pratique d'affaires
un ensemble de valeurs, dont le respect, l'innovation et
l'intégrité.
Transcontinental (TSX : TCL.A, TCL.B) compte plus
de 14 500 employés au Canada, aux États-Unis
et au Mexique, et ses revenus ont été de 2,3 milliards
de dollars canadiens en 2006.
-30-